چهارشنبه , 21 اکتبر 2026
هم خانواده حیلت
هم خانواده حیلت

هم خانواده حیلت چیست؟ ریشه، مترادف و متضاد کلمه حیلت

هم خانواده حیلت چیست؟ بررسی ریشه و کلمات هم خانواده

در کتاب‌های ادبیات فارسی پایه ششم، واژه‌های کهن زیادی دیده می‌شوند. کلمه «حیلت» یکی از همین اصطلاحات است. با یادگیری هم خانواده حیلت، درک متن درس‌ها و پاسخ به تمرین‌های مدرسه بسیار ساده‌تر خواهد شد. ریشه اصلی، جدول کلمات، مترادف‌ها و جمله‌های نمونه همگی در این مقاله بررسی شده‌اند.


ریشه کلمه حیلت چیست؟

جهت یافتن هم‌خانواده‌های این واژه، نخست باید ریشه سه‌حرفی آن را بدانیم:

  • حروف اصلی: «ح – ی – ل» (که در برخی کتاب‌ها به صورت «ح – و – ل» نیز ذکر می‌شود).
  • معنی پایه: مفهوم کلیدی این ریشه، چاره‌اندیشی، تدبیر و گاهی ترفند است.

هر واژه‌ای که این حروف سه‌گانه را با رعایت ترتیب درون خود داشته باشد، در دسته هم‌خانواده‌های این کلمه قرار می‌گیرد.


فهرست کامل کلمات هم خانواده حیلت

از آنجا که واژگان هم‌ریشه معنای هماهنگی دارند، شناخت آن‌ها دایره لغات دانش‌آموز را گسترش می‌دهد. مهم‌ترین نمونه‌های آن عبارتند از:

  • حیله: مکر، فریب یا چاره‌جویی (شکل رایج‌تر در گفتار روزمره)
  • حیل: شکل جمع حیلت و حیله (به معنای چاره‌ها)
  • احیال: دیگر واژه جمع ساخته‌شده از همین ریشه
  • محتال: صفت برای فرد چاره‌اندیش، زیرک یا فریبکار
  • تحیل: به مفهوم چاره‌جویی و دست‌به‌دامن راهکار شدن

جدول مشخصات، معنی، مترادف و متضاد حیلت

اطلاعات زبانی این واژه به صورت خلاصه در جدول زیر گردآوری شده است:

ویژگی توضیحات کامل
واژه حیلت
ریشه ثلاثی ح – ی – ل
هم‌خانواده‌ها حیله، حیل، احیال، محتال
معنی چاره، تدبیر، اندیشه، مکر، فریب
مترادف‌ها تدبیر، چاره، ترفند، شگرد، نیرنگ
متضادها صداقت، راستی، یکرنگی، بیچارگی، درماندگی

کاربرد حیلت در ادبیات فارسی و معنی آن

ادیبان گذشته واژه حیلت را در دو مفهوم متفاوت به کار برده‌اند. از یک سو، گاهی مقصود از آن همان تدبیر و راه حل منطقی است. از سوی دیگر، در حکایت‌ها رنگ و بوی فریب و نیرنگ به خود می‌گیرد. مثلاً در متون آموزشی، هدف بیشتر آشنایی با معنای مثبت تدبیر و چاره‌گری است.


جمله‌سازی معلوم با واژه حیلت و هم‌خانواده‌ها

خواندن مثال‌های زیر به درک بهتر کاربرد این واژه‌ها کمک می‌کند:

  • فرمانده دلاور با تدبیر و حیلت هوشمندانه، سپاه را از تله دشمن رهانید.
  • روباه مکار در افسانه‌های قدیمی همیشه با حیله درصدد فریب دیگران برمی‌آید.
  • فرد خردمند هنگام مواجهه با سختی‌ها به جای ناامیدی از عقل و حیلت بهره می‌گیرد.
  • مأمور قانون توانست دست فرد محتال را در پرونده کلاهبرداری رو کند.

پرسش‌های متداول درباره هم خانواده حیلت (FAQ)

آیا حمله با حیلت هم‌خانواده است؟

خیر؛ ریشه کلمه حمله «ح – م – ل» است و ارتباطی با حیلت ندارد.

مهم‌ترین هم‌خانواده حیلت کدام است؟

کلمه حیله پرکاربردترین و نزدیک‌ترین هم‌خانواده آن در زبان فارسی محسوب می‌شود.


هم خانواده تعالی

هم خانواده نخست + مترادف و متضاد و معنی کلمه نخست

همچنین ببینید

هم خانواده جلال چیست؟ ریشه، مترادف و متضاد کلمه جلال

هم خانواده جلال چیست؟ ریشه، مترادف و متضاد کلمه جلال

هم خانواده جلال چیست؟ بررسی ریشه و کلمات هم خانواده در متون ادبیات فارسی و …