دروس
معنی دور و نزدیک روی کسی را زمین انداختن
معنی دور و نزدیک روی کسی را زمین انداختن
این کنایه بسیار زیبا و پرمعنا از فرهنگ غنی زبان فارسی است که به‌خوبی عمق روابط انسانی و ظرافت‌های ارتباطی را نشان می‌دهد.
- معنای کنایی : در کاربرد استعاری، این اصطلاح به معنای رد کردن درخواست یا خواهش کسی است. زمانی استفاده می‌شود که فردی به‌طور کامل و قاطعانه درخواست دیگری را رد می‌کند.
این کنایه نشان می‌دهد که زبان فارسی چگونه می‌تواند مفاهیم پیچیده رفتاری و اجتماعی را در قالب تصویری ساده و ملموس بیان کند. استفاده از چنین اصطلاحاتی، غنای زبان فارسی را در بیان دقیق حالات انسانی نشان می‌دهد.
جالب توجه است که این کنایه، عمق احترام و حساسیت در روابط اجتماعی را نیز منعکس می‌کند، جایی که رد کردن درخواست کسی می‌تواند به معنای زمین زدن آبرو و احترام او باشد.
