مخالف فایده کلاس سوم
مخالف فایده به معنای چیزی است که سود یا منفعت ندارد. در فارسی میتوان این واژه را به شکلهای زیر بازنویسی کرد:
- بیفایده
- بیمنفعت
- ضد فایده
- ناکارآمد
- غیرمؤثر
- تلفبردار
- زیانآور
- مضر
برای مثال، میتوان گفت:
- این کار بیفایده است.
- این اقدام هیچ منفعت و سودی ندارد.
- این دارو ضد فایده است.
- این دستگاه ناکارآمد است.
- این برنامه غیرمؤثر است.
- این کار تلفبردار است.
- این اقدام زیانآور است.
- این کار مضر است.
در برخی موارد، میتوان با تغییر ساختار جمله، واژه مخالف فایده را حذف کرد. برای مثال، میتوان گفت:
- این کار هیچ فایدهای ندارد.
- این اقدام سودی ندارد.
- این دارو مضر است.
- این دستگاه کارآمد نیست.
- این برنامه مؤثر نیست.
- این کار بیثمر است.
- این اقدام ضرر دارد.
انتخاب شکل مناسب برای بازنویسی واژه مخالف فایده به معنا و مفهوم جمله بستگی دارد.